З великим сумом ми прощаємося з паном Вернером Туром.

Пан Тур, колишній партнер LUBING Maschinenfabrik, протягом багатьох років формував компанію завдяки своєму підприємницькому баченню, почуттю відповідальності та особистому співmmцільності. Його роботу завжди відрізняли надійність, порядність і глибокий зв’язок із співробітниками, партнерами та всією родиною компанії. Після створення першого іноземного представництва LUBING у Франції в 1971 році LUBING Int. SARL було засновано в 1974 році. Коли одноосібне підприємство LUBING було перейменовано на GmbH & Co. KG у 1977 році, пан Тур став співпартнером.

Як партнер, він зрозумів, як поєднати традиції та інновації, і забезпечив важливий поштовх для сталого розвитку LUBING Maschinenfabrik аж до свого виходу на пенсію. Його поради цінувалися, а слово мало вагу.

Зі смертю пана Тура ми втратили форму особистості, цінного супутника та людину, яка залишила слід надовго. Ми вшануємо його пам'ять.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дуже сумна новина про смерть пана Тура.

Він був основним джентльменом для розвитку LUBING на початку та пізніше.

Будемо молитися за нього та його родину.

Девід Ернандес

LUBING МЕСОАМЕРИКАНСЬКА

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Від імені Polska Ferma, нової ідеї Polska Ferma, я хотів би висловити наші щирі співчуття з приводу смерті пана Вернера Тура.

Ми пам’ятаємо пана Тура як високоповажного партнера, чий професіоналізм, відданість та підприємницьке бачення зробили значний внесок у розвиток вашої компанії та нашу давню співпрацю. Його смерть є великою втратою для всіх, хто мав честь працювати з ним.

Будь ласка, прийміть наше глибоке співчуття у цей скорботний час. Наші думки з його родиною, колегами та всіма, хто був поруч з ним.

З глибокою повагою та співчуттям,

Катажина Гжесяк Polska Ferma,

Ryszard Grzesiak Polska Ferma nowa idea.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Спочивай з миром Вернер

György SLEZÁK

Директор

HUNGAPIG Istálló-Tech Kft.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Шановна команда LUBING

Від імені всіх у K.S.P. EQUIPMENT CO., LTD., ми хотіли б висловити наші глибокі співчуття з приводу смерті Вернера Тура.

Ми були глибоко засмучені, почувши цю новину. Пан Тур був шанованим партнером і чудовою людиною, чий професіоналізм, бачення та доброта залишили незабутнє враження на всіх, хто мав честь працювати з ним. Його внесок у LUBING та в індустрію завжди будуть пам’ятати.

Прийміть наші щирі співчуття у цей важкий час. Наші думки з його родиною, друзями та колегами. Нехай ви знайдете силу й розраду в підтримці тих, хто вас оточує, і в багатьох спогадах, які він залишив після себе.

Зі щирим співчуттям,

К.С.П. Equipment Co., Ltd.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ми дуже шкодуємо про вашу втрату та розуміємо, як глибоко це засмучує вас, його колеги.

Вернер був великою цінністю для LUBING, і ми впевнені, що йому буде дуже не вистачати.

Ми висловлюємо наші співчуття та любов до його родини та віримо, що вони знайдуть спокій, знаючи, що ним захоплювалися всі, хто його знав і поважав.

Для вас і Егона величезна втрата для вашої компанії.

Нехай душа покійного Венера спочиває з миром, амінь

Рос Голвей

Dynamic Automation Південна Африка.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Як партнер Lubing, ми висловлюємо наші щирі співчуття.

Нехай спочиває в миру.

Хайтем / Кацу Ясуда

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Шановна команда LUBING!

Ми були глибоко засмучені, дізнавшись про смерть пана Вернера Тура

Від імені всіх співробітників Poultec прийміть наші щирі співчуття у цей час втрати.

Наші думки з вами, вашою родиною та всією командою, коли ви проходите через цей важкий період.

Нехай спочиває його душа.

З щирим співчуттям,

Команда Poultec.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Це знаменує сумну втрату старого друга та ділового партнера, який разом зі мною заснував LUBING UK у 1976 році та чиї поради та підбадьорення допомогли забезпечити довгостроковий успіх компанії. Я висловлюю свої щирі співчуття його родині та всім колегам LUBING, які знали його та працювали з ним. Його спадок живе.

Джон Молдс

Співзасновник LUBING UK

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________